Site Russe des académies
MEN
Accueil du site > Médiathèque > Fichiers audio : banque de documents libres de droits > Fichiers audio : la vie quotidienne, le cadre de vie

Fichiers audio : la vie quotidienne, le cadre de vie

vendredi 3 avril 2009, par Inspection de russe

 1. Messages brefs, annonces

Que fais-tu ce soir ?. 49’’, dialogue, niveau A2

- écouter en ligne :

Invitation au restaurant
IMG/mp3/soiree.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 476.2 ko
Invitation au restaurant

Propositions de l’agence de voyage. 43’’, monologue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

Invitation au voyage
IMG/mp3/putechestvia_corrige.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 326.3 ko
Invitation au voyage

Se réveiller. 58’’, monologue, niveau B1/B2

- écouter en ligne :

Se réveiller
IMG/mp3/reveil.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 567.1 ko
Se réveiller

Evgueni se présente. 1’01’’, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Evgueni se présente
IMG/mp3/Evgueni_corrige.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 597.2 ko
Evgueni se présente

Sacha se présente. 0’31’’, monologue, niveau A1/A2

- écouter en ligne :

Sacha se présente
IMG/mp3/Sacha_presentation.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 302.5 ko
Sacha se présente

Nina se présente. 58’’, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Nina
IMG/mp3/2.nina.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 905.4 ko
Nina

Un message sur le répondeur : « Une invitation au restaurant », 30", monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Repondeur, restaurant A2
IMG/mp3/repondeur_restaurant_A2.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 922.6 ko
Repondeur, restaurant A2

Un message sur le répondeur : « Une invitation au restaurant », 30", monologue, niveau B1

- écouter en ligne :

Repondeur restaurant B1
IMG/mp3/repondeur_restaurant_B1.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 891.5 ko
Repondeur restaurant B1

 2. Informations personnelles et familiales

Dacha apprend le français. 39’’, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

J’apprends le français
IMG/mp3/Dacha_presentation-2.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 383.9 ko
J’apprends le français

Nina se présente. 58’’, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Nina
IMG/mp3/2.nina.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 905.4 ko
Nina

La famille de VIctor, 1’23, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Victor
IMG/mp3/5.victor.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1.2 Mo
Victor

Une voyante extralucide, 1’40, dialogue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

Voyante
IMG/mp3/6.ninairina.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1.5 Mo
Voyante

Macha, davaï ! 2’09, dialogue, niveau B1/B2

- écouter en ligne :

Macha, davaï !
IMG/mp3/Sujet_No01raccourci.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1.4 Mo
Macha, davaï !

 3. Portraits (réels, fictifs, littéraires)

Un portrait littéraire : Eugène Onéguine, 1’20, monologue, niveau B1

- écouter en ligne :

Oneguine
IMG/mp3/portrait_litteraire_oneguine.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1.9 Mo
Oneguine

 4. Education, école, vie scolaire

Dans la classe. 1’28, dialogue, niveau B1/B2
- écouter en ligne :

Dans la classe
IMG/mp3/ecole.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 865.5 ko
Dans la classe

Éducation et réformes. 1’50, dialogue, niveau B2
- écouter en ligne :

Education et réformes
IMG/mp3/obrazovanie.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1 Mo
Education et réformes

Les matières préférées de Micha. 0’58, monologue, niveau A2
- écouter en ligne :

Les matières que Micha préfère
IMG/mp3/Michacorrige.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 569.1 ko
Les matières que Micha préfère

Tania ou la journée d’une écolière. 1’07, monologue, niveau A2
- écouter en ligne :

Tania
IMG/mp3/1.irina-tania.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1 Mo
Tania

Le meilleur enseignant de la ville, 2’24, dialogue, niveau B1/B2
- écouter en ligne :

Le meilleur enseignant
IMG/mp3/sujetno02raccourci.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1.6 Mo
Le meilleur enseignant

 5. Nourriture, aliments, restaurants

Un goûter d’anniversaire, 1’15, dialogue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

Un goûter d’anniversaire
IMG/mp3/anniversaire.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 732.6 ko
Un goûter d’anniversaire

Les courses pour le repas, 1’, dialogue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

Les courses pour le repas
IMG/mp3/9.lescoursesdurepas.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 898.1 ko
Les courses pour le repas

 6. Achats, argent, magasins

Le choix d’un cadeau, 1’19, dialogue, niveau A2

- écouter en ligne :

Choix de cadeau A2
IMG/mp3/choix_de_cadeau_A2.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 2.4 Mo
Choix de cadeau A2

Le choix d’un cadeau, 1’23, dialogue, niveau B1

- écouter en ligne :

Choix de cadeau B1
IMG/mp3/choix_de_cadeau_B1.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 2.5 Mo
Choix de cadeau B1

 7. Emploi, profession, lieu de travail

J’ai choisi d’être enseignant, 0’27, monologue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

J’ai choisi d’enseigner
IMG/mp3/Alexandre_presentation.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 267.6 ko
J’ai choisi d’enseigner

Un entretien d’embauche, 3’48, dialogue, niveau B1

- écouter en ligne :

Entretien d’embauche
IMG/mp3/entretien_embauche_B1.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 6.9 Mo
Entretien d’embauche

Anastassia veut être sociologue, 1’06, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Anastassia
IMG/mp3/4.anastasia.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1 Mo
Anastassia

 8. Loisirs, sports

La lecture en Russie, aujourd’hui , 3’29, dialogue, niveau B1/B2

- écouter en ligne :

La lecture
IMG/mp3/livres.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 3.9 Mo
La lecture

Les réseaux sociaux, 3’05, dialogue, niveau B1/B2

- écouter en ligne :

Les réseaux sociaux
IMG/mp3/Odnoklassniki.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 3.5 Mo
Les réseaux sociaux

Les programmes de télévision, 1’29, monologue, niveau B1

- écouter en ligne :

Les programmes de télévision
IMG/mp3/televizor.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 868.1 ko
Les programmes de télévision

Travailler pendant les vacances, 1’56, dialogue, niveau B1

- écouter en ligne :

Travailler pendant les vacances
IMG/mp3/vacances.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 1.1 Mo
Travailler pendant les vacances

Mon sport préféré : le basket, 1’03, monologue, niveau A2

- écouter en ligne :

Mon sport préféré
IMG/mp3/Dimitri_presentation.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 613.8 ko
Mon sport préféré

La discothèque, 1’, dialogue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

Conversaion au téléphone
IMG/mp3/7.autelephone.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 884.2 ko
Conversaion au téléphone

La télévision, 3’03, dialogue, niveau B1/B2

- écouter en ligne :

La télévision
IMG/mp3/interview_emission_TV.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 4.4 Mo
La télévision

La Russie et le sport, 2’03, dialogue, niveau B1

- écouter en ligne :

Sport
IMG/mp3/hokkey.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

 9. Santé

Léna est malade (1) 0’35’’, dialogue, niveau A2 Léna est malade (2) 0’35’’, 1’56, dialogue, niveau A2/B1

- écouter en ligne :

9-1 Lena est malade
IMG/mp3/8.lena_est_malade.mp3
9-2 Lena chez le médecin
IMG/mp3/9.lena_chez_le_medecin.mp3

- télécharger le fichier son en format mp3

MP3 - 545.4 ko
9-1 Lena est malade
MP3 - 1.7 Mo
9-2 Lena chez le médecin


Site Russe des académies
Directeur de publication : l'inspection de russe